Определительные местоимения other, another, the other 😃📚✨
Теория:
Изучение английского языка становится гораздо интереснее, когда мы разбираем тонкости употребления небольших, но важных слов. Сегодня разберём три определительных местоимения: another, other и the other. В каждом разделе мы приведём примеры предложений на английском с переводом на русский, чтобы вам было проще понять разницу в их использовании!
1. Another – ещё один, другой (для одного дополнительного объекта)
Another используется, когда нужно указать на один дополнительный предмет из множества похожих. Обычно слово применяется с исчисляемыми существительными в единственном числе. Например, представьте, что вы находитесь в кафе, и вам захотелось ещё немного сладкого:
English: Could I have another cupcake, please?
Русский перевод: Можно мне ещё один кекс, пожалуйста? 🍰
Или, когда вам нужно немного дополнительного времени для завершения работы:
English: I need another minute to finish the task.
Русский перевод: Мне нужна ещё одна минута, чтобы закончить задачу. ⏱️
Таким образом, используя another, вы конкретно указываете на один дополнительный объект или единицу времени.
2. Other – другие, прочие (для множественного числа или абстрактных понятий)
Слово other применяется для обозначения дополнительных или альтернативных предметов в общем смысле. Оно может использоваться с существительными во множественном числе или с неисчисляемыми существительными. Например, если вы обсуждаете варианты маршрутов, можно сказать:
English: There are other roads that can lead to the city.
Русский перевод: Есть и другие дороги, которые ведут в город. 🚗🛣️
А если говорить о хобби, можно отметить:
English: She enjoys reading, but she also has other interests like hiking and painting.
Русский перевод: Она любит читать, но у неё есть и другие увлечения, такие как походы и рисование. 🎨📚
Примеры показывают, что other используется, когда речь идёт о нескольких объектах или альтернативах.
3. The Other – другой (конкретно про второй из двух)
Когда имеется всего две вещи, и нужно указать на оставшийся объект, применяется the other. Это местоимение помогает точно выделить вторую из пары. Представьте такую ситуацию: у вас два телефона, и вы хотите указать, что один из них лежит на столе, а второй — в сумке:
English: One phone is on the table, and the other is in my bag.
Русский перевод: Один телефон находится на столе, а другой — в сумке. 📱🎒
Или, когда речь идёт о питомцах:
English: I have two cats: one is playful, and the other is very calm.
Русский перевод: У меня есть две кошки: одна игривая, а другая — очень спокойная. 😺😼
Используйте the other только когда имеется два элемента, и вы хотите подчеркнуть именно вторую из них.
Итог 📝
Чтобы запомнить разницу между словами:
-
Another – для обозначения одного дополнительного предмета.
Пример: “another cupcake” – ещё один кекс. -
Other – используется, когда речь идёт о других объектах или альтернативных вариантах.
Пример: “other roads” – другие дороги. -
The Other – применяется, когда имеется две вещи, и нужно указать на второй элемент.
Пример: “the other phone” – другой телефон.
Надеемся, что эти примеры с переводами помогли вам разобраться в правильном употреблении местоимений another, other и the other. Продолжайте практиковаться, ведь каждое новое предложение приближает вас к совершенству в английском языке! 🚀🌟📘
Если у вас возникли вопросы, пишите в комментариях — с радостью поможем! 😉👇
Упражнения:
Карусель: