Глаголы, после которых используется to + infinitive

Привет, друзья! 👋 Сегодня разбираем важную и очень распространенную тему в английском языке, которая часто вызывает вопросы у начинающих (и не только!): глаголы, после которых мы используем конструкцию to + инфинитив.

 

Что такое инфинитив? 🤔 Это базовая, словарная форма глагола (например, go, read, learn). А to + инфинитив – это та же форма, но с частицей to перед ней (to go, to read, to learn). В русском языке это часто соответствует глаголам, отвечающим на вопрос "что делать?", "что сделать?".

 

Почему некоторые глаголы требуют после себя именно to + инфинитив? 🤔 Часто это глаголы, которые выражают:

 

• Желание, намерение, потребность (хочу что-то сделать)
• Планы, решения (решил что-то сделать)
• Обещания, предложения (пообещал что-то сделать)
• Попытки, усилия (попытался что-то сделать)
• Мнение, видимость (кажется, что-то делает)

 

Давайте посмотрим на самые популярные глаголы, которые дружат с to + инфинитивом, с примерами и переводом! 👇

 

1. Want (хотеть)

 

• I want to learn English. 🇬🇧
• Я хочу выучить английский.

 

2. Need (нуждаться, нужно)

 

• We need to buy some milk. 🥛
• Нам нужно купить немного молока.

 

3. Hope (надеяться)

 

• She hopes to pass the exam. 🙏
• Она надеется сдать экзамен.

 

4. Decide (решать)

 

• They decided to move to another city. 🗺️
• Они решили переехать в другой город.

 

5. Plan (планировать)

 

• He plans to start his own business next year. 💡
• Он планирует начать свой бизнес в следующем году.

 

6. Promise (обещать)

 

• You promised to help me with my homework. 🤝
• Ты обещал помочь мне с домашним заданием.

 

7. Offer (предлагать)

 

• My colleague offered to drive me home. 🚗
• Мой коллега предложил подвезти меня домой.

 

8. Try (пытаться, стараться)

 

• Please try to be quiet, the baby is sleeping. 🤫
• Пожалуйста, постарайся быть тише (вести себя тихо), ребенок спит.

 

9. Learn (учиться)

 

• I am learning to play the guitar. 🎸
• Я учусь играть на гитаре.

 

10. Manage (справляться, удаваться)

 

• He managed to fix the broken computer. 💻
• Ему удалось починить сломанный компьютер.

 

11. Agree (соглашаться)

 

• We agreed to meet at the cafe at 7 PM. 🕖
• Мы договорились встретиться в кафе в 7 вечера.

 

12. Refuse (отказываться)

 

• The little boy refused to eat his vegetables. 🥦
• Маленький мальчик отказался есть свои овощи.

 

13. Seem / Appear (казаться)

 

• He seems to be very happy today. 😊
• Он, кажется, очень счастлив сегодня. / Он выглядит очень счастливым сегодня.

 

14. Pretend (притворяться)

 

• She pretended not to see me when I walked past. 👀
• Она притворилась, что не видит меня, когда я проходил мимо.

 

Важно помнить! 💡

 

• Это далеко не все глаголы, после которых используется to + инфинитив, но это самые основные и часто встречающиеся.
• Есть и другие конструкции! Например, после некоторых глаголов используется герундий (глагол с окончанием -ing). Но об этом – в другой раз! 😉

 

Практика – ключ к успеху! 💪

 

Старайтесь замечать эту конструкцию, когда читаете тексты или слушаете английскую речь. И, конечно, составляйте свои собственные предложения с этими глаголами! Например, напишите в комментариях, что вы планируете сделать (plan to do) на выходных? 😉

 

Надеюсь, эта статья была полезной! Теперь вы знаете основные глаголы, после которых смело можно ставить to + инфинитив. Использование этой конструкции сделает вашу речь более естественной и правильной.

 

Удачи в изучении английского! Keep learning! 💖