Герундий? Легко! Глаголы, которые дружат с -ing формами

Привет, друзья-лингвисты! 👋

 

Замечали, как часто в английском после одного глагола идет другой с окончанием -ing? Например, "I enjoy reading" или "He avoids talking about it". Эта "-ing" форма, когда она ведет себя как существительное (отвечает на вопрос "что?"), и есть наш сегодняшний герой – герундий (Gerund)! 🥳

 

Почему это важно знать? 🤔 Потому что некоторые английские глаголы просто обожают стоять перед герундием и не терпят после себя инфинитива (глагола с частицей to). Зная эти глаголы, вы будете звучать гораздо естественнее и избежите досадных ошибок.

 

Готовы пополнить свой словарный запас? Поехали! 🚀

 

Топ глаголов, после которых смело ставьте герундий (-ing):

 

Вот список самых распространенных глаголов, которые требуют после себя герундия. Мы добавили примеры и перевод, чтобы было понятнее! 👇

 

1. Enjoy (наслаждаться, получать удовольствие)

   • 🇬🇧 She enjoys listening to classical music. 🎶
   • 🇷🇺 Она наслаждается прослушиванием классической музыки.

2. Finish (заканчивать)

   • 🇬🇧 Have you finished writing your essay? ✍️
   • 🇷🇺 Ты закончил писать свое эссе?

3. Mind (возражать – чаще в вопросах и отрицаниях)

   • 🇬🇧 Would you mind closing the window? 🥶
   • 🇷🇺 Вы не возражаете против того, чтобы закрыть окно? / Вы не могли бы закрыть окно?
   • 🇬🇧 I don't mind waiting a bit longer. ⏳
   • 🇷🇺 Я не против подождать немного дольше.

4. Avoid (избегать)

   • 🇬🇧 He tries to avoid driving during rush hour. 🚗💨
   • 🇷🇺 Он старается избегать вождения в час пик.

5. Suggest (предлагать идею)

   • 🇬🇧 I suggest going to the cinema tonight. 🎬
   • 🇷🇺 Я предлагаю пойти сегодня вечером в кино.

6. Keep (продолжать что-то делать)

   • 🇬🇧 Please keep trying, don't give up! 💪
   • 🇷🇺 Пожалуйста, продолжай пытаться, не сдавайся!

7. Give up (бросать, прекращать привычку)

   • 🇬🇧 He gave up smoking last year. 🚭
   • 🇷🇺 Он бросил курить в прошлом году.

8. Practice (практиковать(ся))

   • 🇬🇧 You need to practice speaking English every day. 🗣️
   • 🇷🇺 Тебе нужно практиковаться в разговорном английском каждый день.

9. Consider (рассматривать, обдумывать)

   • 🇬🇧 We are considering moving to another city. 🏙️
   • 🇷🇺 Мы рассматриваем (возможность) переезда в другой город.

10. Imagine (представлять, воображать)

    • 🇬🇧 Can you imagine living without the internet? 😱
    • 🇷🇺 Можешь представить себе жизнь без интернета?

11. Miss (скучать по деланию чего-либо)

    • 🇬🇧 I miss talking with my old friends. 🤗
    • 🇷🇺 Я скучаю по разговорам со своими старыми друзьями.

12. Admit (признавать)

    • 🇬🇧 He admitted stealing the money. 😳
    • 🇷🇺 Он признался в краже денег.

13. Deny (отрицать)

    • 🇬🇧 She denied knowing anything about the plan. 🤷‍♀️
    • 🇷🇺 Она отрицала, что знала что-либо о плане.

14. Fancy (хотеть, желать - британский вариант)

    • 🇬🇧 Do you fancy going out for a drink? 🍻
    • 🇷🇺 Не хочешь сходить куда-нибудь выпить?

 

Важный момент! ⚠️

 

Некоторые глаголы (например, like, love, hate, prefer, start, begin, continue) могут использоваться как с герундием, так и с инфинитивом (to + глагол), часто без большой разницы в значении, особенно в американском английском.

 

• 🇬🇧 I like swimming. / I like to swim. (Я люблю плавать.) 👍

 

А вот с глаголами вроде stop, remember, forget, try, regret выбор между герундием и инфинитивом меняет смысл предложения! Но это уже тема для отдельной статьи! 😉

 

Как запомнить? 🤔

 

Практика, практика и еще раз практика! 💪

 

1. Составляйте свои примеры: Возьмите глаголы из списка и придумайте с ними свои предложения о себе, своих друзьях, своих планах.
2. Замечайте в речи и текстах: Когда читаете книги 📚, смотрите фильмы 🎞️ или слушаете песни 🎧 на английском, обращайте внимание на конструкции "глагол + -ing".
3. Используйте карточки: Напишите глагол на одной стороне, а на другой – пример с герундием.

 

---

 

Вот и наш список подошел к концу! Надеемся, теперь вам будет проще использовать герундий после этих глаголов. Знание таких нюансов делает вашу английскую речь богаче и правильнее. ✨

 

Не бойтесь ошибаться, ведь ошибки – это часть обучения! Главное – продолжать учиться и практиковаться.

 

Есть вопросы? Или хотите поделиться своими примерами? Пишите в комментариях! 👇

 

Удачи в изучении английского! 🚀 See you soon! 😊